صفات تفضیلی در انگلیسی؛ مقایسه دو شخص یا چیز

صفات تفضیلی در انگلیسی؛ مقایسه دو شخص یا چیز رسانیکامنبع: https://rasanika.com

وقتی می‌خواهیم دو شخص، دو شیء، دو مکان یا دو موقعیت را با یکدیگر مقایسه کنیم، در زبان انگلیسی معمولاً به سراغ صفات تفضیلی می‌رویم. صفات تفضیلی به ما کمک می‌کنند نشان دهیم یک فرد یا چیز، نسبت به فرد یا چیز دیگری، ویژگی بیشتری یا کمتری دارد. برای مثال، ممکن است بخواهیم بگوییم یک خانه بزرگ‌تر از خانه دیگر است، یک مسیر کوتاه‌تر از مسیر دیگر است یا یادگیری یک مهارت دشوارتر از مهارت دیگری به نظر می‌رسد.

یادگیری صفات تفضیلی در انگلیسی فقط یک مبحث گرامری ساده نیست. این ساختار در مکالمه‌های روزمره، توصیف تجربه‌ها، بیان نظر، خرید، سفر، محیط کار، تحصیل و حتی نوشتن پیام‌های کوتاه بسیار کاربرد دارد. در واقع، هر زمان که بخواهیم میان دو گزینه تفاوتی را نشان دهیم، احتمال زیادی وجود دارد که به صفت تفضیلی نیاز داشته باشیم.

در این مقاله، ساختار صفات تفضیلی در انگلیسی را از پایه بررسی می‌کنیم، با قواعد املایی آن آشنا می‌شویم، تفاوت صفت‌های کوتاه و بلند را یاد می‌گیریم و نکات مهم جمله‌سازی با این صفات را مرور می‌کنیم.

صفت تفضیلی در انگلیسی چیست؟

صفت تفضیلی یا Comparative Adjective شکلی از صفت است که برای مقایسه دو شخص، دو چیز، دو مکان، دو زمان یا دو موقعیت به کار می‌رود. این نوع صفت نشان می‌دهد یکی از دو مورد، در یک ویژگی مشخص، از دیگری بیشتر، کمتر، بهتر، بدتر، سریع‌تر، گران‌تر یا متفاوت‌تر است.

به مثال زیر توجه کنید:

Sara is taller than Mina.

سارا از مینا قدبلندتر است.

در این جمله، دو نفر با هم مقایسه شده‌اند: سارا و مینا. ویژگی مورد مقایسه نیز قد است. صفت tall به شکل تفضیلی taller درآمده و بعد از آن از کلمه than استفاده شده است.

مثال دیگر:

This book is more interesting than that book.

این کتاب از آن کتاب جالب‌تر است.

در این جمله، دو کتاب از نظر میزان جذابیت با هم مقایسه شده‌اند. چون صفت interesting نسبتاً بلند است، به‌جای اضافه کردن -er از کلمه more قبل از صفت استفاده می‌کنیم.

بنابراین، صفات تفضیلی معمولاً به یکی از دو شکل زیر ساخته می‌شوند:

صفت کوتاه + er
more + صفت بلند

ساختار اصلی جمله با صفات تفضیلی

رایج‌ترین ساختار برای مقایسه دو شخص یا چیز در انگلیسی به صورت زیر است:

Subject + verb + comparative adjective + than + noun/pronoun

فاعل + فعل + صفت تفضیلی + than + اسم یا ضمیر

برای مثال:

Ali is older than Reza.

علی از رضا مسن‌تر است.

My car is faster than your car.

ماشین من از ماشین تو سریع‌تر است.

This exercise is more difficult than the previous one.

این تمرین از تمرین قبلی دشوارتر است.

در بسیاری از جمله‌ها، فعل اصلی to be است، زیرا صفت برای توصیف فاعل به کار می‌رود. با این حال، صفات تفضیلی می‌توانند با فعل‌های دیگری نیز استفاده شوند.

This bag looks cheaper than the other one.

این کیف ارزان‌تر از آن یکی به نظر می‌رسد.

Today feels colder than yesterday.

امروز سردتر از دیروز احساس می‌شود.

کلمه than در این ساختار به معنی «از» است و بخش دوم مقایسه را معرفی می‌کند.

صفات کوتاه و نحوه ساخت صفت تفضیلی

بیشتر صفت‌های یک‌هجایی و بعضی از صفت‌های دوهجایی با اضافه کردن -er به شکل تفضیلی تبدیل می‌شوند.

صفت ساده	صفت تفضیلی	معنی
tall	taller	قدبلندتر
short	shorter	کوتاه‌تر
fast	faster	سریع‌تر
slow	slower	آهسته‌تر
old	older	مسن‌تر، قدیمی‌تر
young	younger	جوان‌تر
cheap	cheaper	ارزان‌تر
long	longer	بلندتر، طولانی‌تر
small	smaller	کوچک‌تر
strong	stronger	قوی‌تر

نمونه جمله:

My brother is younger than me.

برادر من از من جوان‌تر است.

A train is faster than a bus.

قطار از اتوبوس سریع‌تر است.

This street is longer than that street.

این خیابان از آن خیابان طولانی‌تر است.

در این مثال‌ها، صفات young، fast و long کوتاه هستند؛ بنابراین با اضافه کردن -er به شکل تفضیلی تبدیل شده‌اند.

قواعد املایی اضافه کردن er

اضافه کردن -er همیشه به شکل کاملاً ساده انجام نمی‌شود. در بعضی صفت‌ها باید تغییرات املایی خاصی ایجاد کنیم. آشنایی با این تغییرات باعث می‌شود در نوشتن صفات تفضیلی اشتباه نکنیم.

صفت‌هایی که به حرف e ختم می‌شوند

اگر صفت به حرف e ختم شود، فقط حرف r را به انتهای آن اضافه می‌کنیم.

صفت ساده	صفت تفضیلی
nice	nicer
large	larger
safe	safer
late	later
wide	wider

مثال:

This room is larger than the kitchen.

این اتاق از آشپزخانه بزرگ‌تر است.

Traveling by train is safer than traveling by motorcycle.

سفر با قطار از سفر با موتورسیکلت امن‌تر است.

نوشتن شکل‌هایی مانند niceer یا largeer نادرست است، زیرا حرف e از قبل در انتهای صفت وجود دارد.

صفت‌هایی که به y ختم می‌شوند

اگر یک صفت دوهجایی به حرف y ختم شود و قبل از y یک حرف بی‌صدا قرار داشته باشد، حرف y به i تبدیل می‌شود و سپس -er اضافه می‌کنیم.

صفت ساده	صفت تفضیلی
easy	easier
happy	happier
busy	busier
funny	funnier
heavy	heavier
noisy	noisier

مثال:

This lesson is easier than the last lesson.

این درس از درس قبلی آسان‌تر است.

Mary is happier today than yesterday.

مری امروز از دیروز خوشحال‌تر است.

The city center is noisier than this neighborhood.

مرکز شهر از این محله شلوغ‌تر و پرسروصداتر است.

اگر قبل از y حرف صدادار باشد، معمولاً y تغییر نمی‌کند. برای مثال:

gray → grayer

با این حال، بیشتر صفت‌های رایج سطح پیش‌متوسط که به y ختم می‌شوند، از الگوی تبدیل y به i پیروی می‌کنند.

صفت‌های کوتاه با الگوی صامت، مصوت، صامت

اگر صفت یک‌هجایی باشد و در انتهای آن الگوی حرف بی‌صدا، حرف صدادار و حرف بی‌صدا دیده شود، معمولاً حرف آخر دو برابر می‌شود و سپس -er اضافه می‌کنیم.

صفت ساده	صفت تفضیلی
big	bigger
hot	hotter
thin	thinner
fat	fatter
wet	wetter
sad	sadder

مثال:

My new apartment is bigger than my old apartment.

آپارتمان جدید من از آپارتمان قبلی‌ام بزرگ‌تر است.

Today is hotter than Monday.

امروز از دوشنبه گرم‌تر است.

This book is thinner than that one.

این کتاب از آن یکی نازک‌تر است.

دلیل دو برابر شدن حرف آخر، حفظ تلفظ کوتاه حرف صدادار است. برای مثال، اگر big را به شکل نادرست biger بنویسیم، الگوی تلفظ و نوشتار واژه به هم می‌ریزد.

البته همه صفت‌های کوتاه از این قانون پیروی نمی‌کنند. برای مثال، در صفت new حرف آخر دو برابر نمی‌شود:

new → newer

همچنین معمولاً حروف w، x و y در پایان کلمه دو برابر نمی‌شوند.

صفت‌هایی که بدون تغییر خاص er می‌گیرند

بسیاری از صفت‌ها فقط با اضافه کردن -er تفضیلی می‌شوند.

cold → colder

clean → cleaner

dark → darker

high → higher

light → lighter

مثال:

The mountains are colder than the city.

کوهستان‌ها از شهر سردتر هستند.

This table is cleaner than that one.

این میز از آن یکی تمیزتر است.

صفات بلند و استفاده از more

صفت‌های بلند معمولاً با اضافه کردن -er ساخته نمی‌شوند. در عوض، کلمه more را قبل از صفت قرار می‌دهیم.

ساختار:

more + adjective

صفت ساده	صفت تفضیلی	معنی
beautiful	more beautiful	زیباتر
expensive	more expensive	گران‌تر
interesting	more interesting	جالب‌تر
comfortable	more comfortable	راحت‌تر
important	more important	مهم‌تر
difficult	more difficult	دشوارتر
popular	more popular	محبوب‌تر
careful	more careful	دقیق‌تر، محتاط‌تر
modern	more modern	مدرن‌تر
useful	more useful	مفیدتر

مثال:

This hotel is more comfortable than the other hotel.

این هتل از هتل دیگر راحت‌تر است.

Learning vocabulary is more important than many students think.

یادگیری واژگان از چیزی که بسیاری از زبان‌آموزان تصور می‌کنند مهم‌تر است.

The blue jacket is more expensive than the black jacket.

کت آبی از کت مشکی گران‌تر است.

یکی از اشتباهات رایج زبان‌آموزان این است که هم‌زمان از more و -er استفاده می‌کنند. برای مثال، جمله زیر نادرست است:

This book is more easier than that book.

شکل صحیح:

This book is easier than that book.

همچنین نباید گفت:

This phone is expensiver than that phone.

شکل صحیح:

This phone is more expensive than that phone.

به طور کلی، باید فقط یکی از این دو روش را انتخاب کنیم: یا -er یا more.

کدام صفات دوهجایی er می‌گیرند؟

صفات دوهجایی کمی پیچیده‌تر هستند، زیرا بعضی از آن‌ها با -er و بعضی دیگر با more ساخته می‌شوند. برخی نیز می‌توانند با هر دو ساختار استفاده شوند، هرچند ممکن است یکی از شکل‌ها رایج‌تر باشد.

صفات دوهجایی که به y ختم می‌شوند، معمولاً -er می‌گیرند:

happy → happier

easy → easier

busy → busier

heavy → heavier

بعضی صفات دوهجایی دیگر نیز معمولاً با -er ساخته می‌شوند:

simple → simpler

narrow → narrower

quiet → quieter

clever → cleverer

با این حال، در برخی موارد استفاده از more نیز امکان‌پذیر است:

more simple

more quiet

more clever

در زبان روزمره، شکل‌های simpler، quieter و cleverer معمولاً طبیعی و رایج هستند، اما کاربرد دقیق می‌تواند به سبک جمله و ترجیح گوینده بستگی داشته باشد.

برای زبان‌آموز سطح A2، بهتر است این اصل کلی را به خاطر بسپارید:

بیشتر صفت‌های یک‌هجایی: -er
صفت‌های دوهجایی ختم‌شده به y: تبدیل y به i و اضافه کردن -er
بیشتر صفت‌های بلند: more

صفات تفضیلی بی‌قاعده

بعضی از صفات انگلیسی از قواعد معمول پیروی نمی‌کنند. شکل تفضیلی این صفات باید به صورت جداگانه حفظ شود.

صفت ساده	صفت تفضیلی	معنی
good	better	بهتر
bad	worse	بدتر
far	farther / further	دورتر
little	less	کمتر
many	more	بیشتر
much	more	بیشتر

Good و better

صفت good به معنی «خوب» است، اما شکل تفضیلی آن gooder نیست. شکل صحیح better است.

This restaurant is better than the one near our office.

این رستوران از رستورانی که نزدیک محل کار ماست بهتر است.

Your English is better than last year.

زبان انگلیسی تو از سال گذشته بهتر است.

Bad و worse

شکل تفضیلی bad کلمه worse است.

The weather is worse today than yesterday.

هوا امروز از دیروز بدتر است.

This problem is worse than I expected.

این مشکل از چیزی که انتظار داشتم بدتر است.

Farther و further

هر دو کلمه farther و further می‌توانند معنی «دورتر» بدهند. Farther بیشتر برای فاصله فیزیکی استفاده می‌شود.

The station is farther than the shopping center.

ایستگاه از مرکز خرید دورتر است.

کلمه further علاوه بر فاصله، برای مفهوم «بیشتر» یا «اضافی» نیز استفاده می‌شود.

We need further information.

ما به اطلاعات بیشتری نیاز داریم.

در سطح پایه، برای مقایسه فاصله فیزیکی می‌توان از farther استفاده کرد، اما دیدن further در همین معنا نیز غیرعادی نیست.

Little و less

کلمه less برای بیان مقدار کمتر استفاده می‌شود.

This job requires less experience than the other one.

این شغل نسبت به شغل دیگر به تجربه کمتری نیاز دارد.

I have less free time than my brother.

من از برادرم وقت آزاد کمتری دارم.

Much، many و more

شکل تفضیلی much و many کلمه more است.

She has more books than I do.

او از من کتاب‌های بیشتری دارد.

We need more time than before.

ما نسبت به قبل به زمان بیشتری نیاز داریم.

کاربرد than در جملات مقایسه‌ای

در بیشتر جمله‌های دارای صفت تفضیلی، کلمه than برای معرفی بخش دوم مقایسه به کار می‌رود.

My sister is taller than me.

خواهرم از من قدبلندتر است.

Winter is colder than autumn.

زمستان از پاییز سردتر است.

This question is more difficult than the first question.

این سؤال از سؤال اول دشوارتر است.

یکی از اشتباهات رایج، جایگزین کردن then با than است. این دو کلمه تلفظ نزدیک اما معنای متفاوتی دارند.

than برای مقایسه استفاده می‌شود.
then به معنی «سپس»، «بعد» یا «در آن زمان» است.

مثال:

My phone is newer than yours.

گوشی من از گوشی تو جدیدتر است.

First we had dinner, then we watched a movie.

ابتدا شام خوردیم، سپس فیلم تماشا کردیم.

بنابراین، در ساختار صفات تفضیلی باید از than استفاده کنیم.

استفاده از ضمیر بعد از than

بعد از than می‌توانیم از اسم یا ضمیر استفاده کنیم.

Tom is older than Jack.

تام از جک بزرگ‌تر است.

Tom is older than him.

تام از او بزرگ‌تر است.

در انگلیسی روزمره، استفاده از ضمیر مفعولی بعد از than بسیار رایج است:

She is taller than me.

او از من قدبلندتر است.

They are more experienced than us.

آن‌ها از ما باتجربه‌تر هستند.

در سبک رسمی‌تر، ممکن است بعد از than از ضمیر فاعلی همراه با فعل کمکی استفاده شود:

She is taller than I am.

او از من قدبلندتر است.

They are more experienced than we are.

آن‌ها از ما باتجربه‌تر هستند.

هر دو ساختار در کاربرد معمول قابل قبول‌اند، اما شکل کامل‌تر با فعل، رسمی‌تر و از نظر ساختاری شفاف‌تر است.

حذف اسم تکراری با one و ones

گاهی هنگام مقایسه دو چیز، نمی‌خواهیم یک اسم را چند بار تکرار کنیم. در این شرایط، می‌توانیم از one برای اسم مفرد و ones برای اسم جمع استفاده کنیم.

This bag is cheaper than that one.

این کیف از آن یکی ارزان‌تر است.

در این جمله، one جایگزین کلمه bag شده است.

The red shoes are more comfortable than the black ones.

کفش‌های قرمز از کفش‌های مشکی راحت‌تر هستند.

در این مثال، ones جایگزین کلمه shoes شده است.

این ساختار باعث می‌شود جمله طبیعی‌تر و روان‌تر به نظر برسد.

حالت	ساختار
اسم مفرد	one
اسم جمع	ones

مثال‌های بیشتر:

My room is smaller than your one.

این جمله از نظر دستوری ممکن است در برخی گونه‌های انگلیسی شنیده شود، اما در انگلیسی طبیعی‌تر معمولاً می‌گوییم:

My room is smaller than yours.

یا:

My room is smaller than your room.

برای اسم‌هایی که همراه با صفت اشاره می‌آیند، استفاده از one بسیار رایج است:

This computer is faster than that one.

این کامپیوتر از آن یکی سریع‌تر است.

استفاده از ضمایر ملکی در مقایسه

برای جلوگیری از تکرار اسم، می‌توانیم بعد از than از ضمایر ملکی مانند mine، yours، his، hers، ours و theirs استفاده کنیم.

Your car is newer than mine.

ماشین تو از ماشین من جدیدتر است.

Their house is bigger than ours.

خانه آن‌ها از خانه ما بزرگ‌تر است.

Her desk is cleaner than his.

میز او از میز آن مرد تمیزتر است.

در این جمله‌ها، ضمیر ملکی به جای ترکیب صفت ملکی و اسم آمده است.

صفت ملکی + اسم	ضمیر ملکی
my car	mine
your bag	yours
his phone	his
her room	hers
our house	ours
their office	theirs

این ساختار به‌ویژه در مکالمه بسیار پرکاربرد است.

بیان شدت تفاوت با much، far و a lot

گاهی نمی‌خواهیم فقط بگوییم یک چیز از چیز دیگر بهتر یا بزرگ‌تر است؛ بلکه می‌خواهیم نشان دهیم تفاوت میان آن‌ها زیاد است. در این حالت می‌توانیم قبل از صفت تفضیلی از کلماتی مانند much، far و a lot استفاده کنیم.

This apartment is much bigger than the previous one.

این آپارتمان خیلی بزرگ‌تر از آپارتمان قبلی است.

The new system is far more efficient than the old system.

سیستم جدید بسیار کارآمدتر از سیستم قدیمی است.

Learning with a teacher is a lot easier for some students.

یادگیری با معلم برای بعضی از زبان‌آموزان بسیار آسان‌تر است.

این کلمات نشان می‌دهند تفاوت قابل توجه است.

عبارت	کاربرد
much better	خیلی بهتر
far cheaper	بسیار ارزان‌تر
a lot more useful	خیلی مفیدتر
much more difficult	بسیار دشوارتر

نکته مهم این است که قبل از صفت تفضیلی معمولاً نمی‌توان از very استفاده کرد. برای مثال، عبارت زیر نادرست است:

very better

شکل صحیح:

much better

بنابراین می‌گوییم:

This version is much better than the old version.

نه:

This version is very better than the old version.

بیان تفاوت کم با a little، a bit و slightly

اگر تفاوت میان دو مورد کم باشد، می‌توانیم از a little، a bit یا slightly قبل از صفت تفضیلی استفاده کنیم.

This shirt is a little cheaper than that one.

این پیراهن کمی ارزان‌تر از آن یکی است.

Today is a bit warmer than yesterday.

امروز کمی گرم‌تر از دیروز است.

The second exercise is slightly more difficult.

تمرین دوم کمی دشوارتر است.

عبارت	معنی تقریبی
a little bigger	کمی بزرگ‌تر
a bit faster	کمی سریع‌تر
slightly more expensive	اندکی گران‌تر
a little better	کمی بهتر

A bit بیشتر در مکالمه روزمره استفاده می‌شود، در حالی که slightly کمی رسمی‌تر است.

ساختار less برای بیان ویژگی کمتر

برای مقایسه دو شخص یا چیز همیشه لازم نیست از more یا -er استفاده کنیم. گاهی می‌خواهیم بگوییم چیزی ویژگی کمتری دارد. در این حالت از less + adjective + than استفاده می‌کنیم.

This test is less difficult than the last test.

این آزمون از آزمون قبلی کمتر دشوار است.

به بیان طبیعی‌تر:

این آزمون از آزمون قبلی آسان‌تر است.

The new office is less crowded than the old one.

دفتر جدید از دفتر قبلی خلوت‌تر است.

This option is less expensive than the other option.

این گزینه از گزینه دیگر ارزان‌تر است.

ساختار less به‌ویژه با صفت‌های بلند رایج است:

less interesting

less useful

less comfortable

less important

در بعضی موارد، می‌توان همان معنا را با یک صفت متضاد بیان کرد:

This road is less dangerous than that road.

این جاده از آن جاده خطر کمتری دارد.

یا:

This road is safer than that road.

این جاده از آن جاده امن‌تر است.

هر دو جمله درست‌اند، اما انتخاب میان آن‌ها به نوع تأکید بستگی دارد.

مقایسه با more و fewer برای اسم‌ها

صفت تفضیلی معمولاً برای توصیف ویژگی استفاده می‌شود، اما هنگام مقایسه تعداد یا مقدار نیز ساختارهای مشابهی داریم.

برای اسم‌های قابل‌شمارش جمع از more و fewer استفاده می‌کنیم:

This class has more students than that class.

این کلاس نسبت به آن کلاس دانش‌آموزان بیشتری دارد.

There are fewer cars on the road today.

امروز خودروهای کمتری در جاده هستند.

برای اسم‌های غیرقابل‌شمارش از more و less استفاده می‌کنیم:

I have more work than yesterday.

من نسبت به دیروز کار بیشتری دارم.

We have less time than before.

ما نسبت به قبل زمان کمتری داریم.

نوع اسم	بیشتر	کمتر
قابل‌شمارش جمع	more	fewer
غیرقابل‌شمارش	more	less

مثال:

She makes fewer mistakes than before.

او نسبت به قبل اشتباهات کمتری می‌کند.

This machine uses less energy than the old one.

این دستگاه نسبت به دستگاه قدیمی انرژی کمتری مصرف می‌کند.

مقایسه در جمله‌های پرسشی

صفات تفضیلی در سؤال‌ها نیز بسیار کاربرد دارند. با این ساختار می‌توانیم درباره تفاوت میان دو گزینه سؤال کنیم.

Which city is bigger, Tehran or Shiraz?

کدام شهر بزرگ‌تر است، تهران یا شیراز؟

Is this book easier than the other one?

آیا این کتاب از آن یکی آسان‌تر است؟

Who is older, Ali or his brother?

چه کسی بزرگ‌تر است، علی یا برادرش؟

Which option is more practical?

کدام گزینه کاربردی‌تر است؟

برای ساخت سؤال با فعل to be، فعل را قبل از فاعل قرار می‌دهیم:

Is your new job better than your old job?

آیا شغل جدیدت از شغل قبلی‌ات بهتر است؟

با فعل‌های دیگر از فعل کمکی استفاده می‌کنیم:

Does this car run faster than that one?

آیا این ماشین از آن یکی سریع‌تر حرکت می‌کند؟

مقایسه در جمله‌های منفی

برای منفی کردن جمله‌های مقایسه‌ای، فعل را منفی می‌کنیم.

This room is not bigger than the other room.

این اتاق از اتاق دیگر بزرگ‌تر نیست.

My laptop is not faster than yours.

لپ‌تاپ من از لپ‌تاپ تو سریع‌تر نیست.

The second movie was not more interesting than the first one.

فیلم دوم از فیلم اول جالب‌تر نبود.

گاهی ساختار منفی دقیقاً به معنی برعکس جمله مثبت نیست. برای مثال:

Ali is not taller than Reza.

این جمله فقط می‌گوید علی از رضا قدبلندتر نیست. ممکن است قد آن‌ها برابر باشد یا علی کوتاه‌تر باشد.

برای بیان صریح برابری می‌توان از ساختار as…as استفاده کرد:

Ali is as tall as Reza.

علی هم‌قد رضاست.

تفاوت صفت تفضیلی با ساختار as…as

صفات تفضیلی برای نشان دادن تفاوت به کار می‌روند، اما ساختار as + adjective + as برای بیان برابری استفاده می‌شود.

Sara is taller than Mary.

سارا از مری قدبلندتر است.

Sara is as tall as Mary.

سارا هم‌قد مری است.

در حالت منفی، ساختار not as…as نشان می‌دهد یک مورد در یک ویژگی به اندازه مورد دیگر نیست.

This phone is not as expensive as that phone.

این گوشی به اندازه آن گوشی گران نیست.

این جمله از نظر معنایی می‌تواند نزدیک به جمله زیر باشد:

This phone is cheaper than that phone.

این گوشی از آن گوشی ارزان‌تر است.

نوع مقایسه	ساختار
برتری یا تفاوت	comparative + than
برابری	as + adjective + as
نابرابری	not as + adjective + as

درک تفاوت این دو ساختار برای جمله‌سازی دقیق بسیار مهم است.

صفت تفضیلی در توصیف تغییرات

صفات تفضیلی فقط برای مقایسه مستقیم دو اسم استفاده نمی‌شوند. گاهی با آن‌ها تغییر یک وضعیت را در طول زمان بیان می‌کنیم.

The weather is getting colder.

هوا در حال سردتر شدن است.

Your pronunciation is becoming better.

تلفظ تو در حال بهتر شدن است.

Life is getting more expensive.

زندگی در حال گران‌تر شدن است.

در این نوع جمله‌ها، ممکن است بخش دوم مقایسه و کلمه than حذف شوند، زیرا مقایسه با وضعیت قبلی از مفهوم جمله مشخص است.

ساختارهای رایج:

get + comparative

become + comparative

مثال:

The days are getting shorter.

روزها در حال کوتاه‌تر شدن هستند.

English becomes easier with practice.

زبان انگلیسی با تمرین آسان‌تر می‌شود.

ساختار comparative and comparative

برای نشان دادن تغییر تدریجی و ادامه‌دار، می‌توانیم صفت تفضیلی را دو بار با حرف ربط and تکرار کنیم.

The weather is getting colder and colder.

هوا دارد سردتر و سردتر می‌شود.

The city is becoming busier and busier.

شهر دارد شلوغ‌تر و شلوغ‌تر می‌شود.

برای صفت‌هایی که با more ساخته می‌شوند، کلمه more تکرار می‌شود:

The situation is becoming more and more difficult.

شرایط دارد دشوارتر و دشوارتر می‌شود.

Online learning is becoming more and more popular.

یادگیری آنلاین روزبه‌روز محبوب‌تر می‌شود.

این ساختار در فارسی معمولاً با عبارت‌هایی مانند «روزبه‌روز»، «هرچه بیشتر» یا «مدام» ترجمه می‌شود.

ساختار the more، the better

یکی از ساختارهای مهم مقایسه‌ای در انگلیسی، الگوی زیر است:

The + comparative, the + comparative

این ساختار نشان می‌دهد با تغییر یک عامل، عامل دیگری نیز تغییر می‌کند.

The more you practice, the better you become.

هرچه بیشتر تمرین کنید، بهتر می‌شوید.

The earlier we leave, the sooner we arrive.

هرچه زودتر حرکت کنیم، زودتر می‌رسیم.

The more expensive the hotel is, the more comfortable it may be.

هرچه هتل گران‌تر باشد، ممکن است راحت‌تر باشد.

مثال‌های رایج دیگر:

The bigger, the better.

هرچه بزرگ‌تر، بهتر.

The sooner, the better.

هرچه زودتر، بهتر.

این ساختار کمی فراتر از جملات پایه است، اما در مکالمه و نوشتار بسیار دیده می‌شود.

اشتباهات رایج در استفاده از صفات تفضیلی

شناخت اشتباهات متداول باعث می‌شود ساختارهای مقایسه‌ای را دقیق‌تر به کار ببریم.

استفاده هم‌زمان از more و er

نادرست:

This lesson is more easier than the last one.

درست:

This lesson is easier than the last one.

نادرست:

My car is more faster than yours.

درست:

My car is faster than yours.

فراموش کردن than

نادرست:

My house is bigger your house.

درست:

My house is bigger than your house.

البته اگر بخش دوم مقایسه گفته نشود، ممکن است than لازم نباشد:

My new house is bigger.

خانه جدید من بزرگ‌تر است.

در این جمله، مقایسه با خانه قبلی از بافت مشخص است.

استفاده از شکل ساده صفت

نادرست:

John is tall than Peter.

درست:

John is taller than Peter.

وقتی دو نفر را از نظر قد مقایسه می‌کنیم، باید از شکل تفضیلی استفاده کنیم.

ساختن شکل‌های بی‌قاعده به روش معمول

نادرست:

gooder

درست:

better

نادرست:

badder

درست:

worse

نادرست:

more good

درست:

better

اشتباه گرفتن than و then

نادرست:

My bag is heavier then yours.

درست:

My bag is heavier than yours.

دو برابر نکردن حرف آخر

نادرست:

biger

درست:

bigger

نادرست:

hoter

درست:

hotter

تغییر ندادن y به i

نادرست:

easyer

درست:

easier

نادرست:

happyer

درست:

happier

مثال‌های کاربردی صفات تفضیلی در موقعیت‌های روزمره

برای تسلط بر صفات تفضیلی، بهتر است آن‌ها را در موقعیت‌های واقعی ببینیم.

مقایسه افراد

My father is older than my mother.

پدرم از مادرم مسن‌تر است.

Nina is more patient than her sister.

نینا از خواهرش صبورتر است.

David is quieter than his classmates.

دیوید از هم‌کلاسی‌هایش ساکت‌تر است.

مقایسه وسایل و کالاها

This phone is cheaper than the new model.

این گوشی از مدل جدید ارزان‌تر است.

The larger suitcase is heavier.

چمدان بزرگ‌تر سنگین‌تر است.

This laptop is more powerful than my old computer.

این لپ‌تاپ از کامپیوتر قدیمی من قدرتمندتر است.

مقایسه مکان‌ها

The countryside is quieter than the city.

حومه و مناطق روستایی از شهر آرام‌تر هستند.

This neighborhood is safer than the city center.

این محله از مرکز شهر امن‌تر است.

The northern part of the country is colder.

بخش شمالی کشور سردتر است.

مقایسه تجربه‌ها

The second exam was easier than the first one.

آزمون دوم از آزمون اول آسان‌تر بود.

My new job is more interesting than my previous job.

شغل جدیدم از شغل قبلی‌ام جالب‌تر است.

Traveling alone was more difficult than I expected.

تنها سفر کردن از چیزی که انتظار داشتم دشوارتر بود.

مقایسه غذا و رستوران

This soup is hotter than the other one.

این سوپ از آن یکی داغ‌تر است.

The food here is better than the food at the hotel.

غذای اینجا از غذای هتل بهتر است.

The Italian restaurant is more expensive than the café.

رستوران ایتالیایی از کافه گران‌تر است.

چگونه با صفات تفضیلی جمله بسازیم؟

برای جمله‌سازی درست، ابتدا باید مشخص کنیم چه دو موردی را مقایسه می‌کنیم. سپس ویژگی مورد نظر را انتخاب کنیم و شکل تفضیلی صحیح آن را بسازیم.

فرض کنید می‌خواهیم دو خودرو را مقایسه کنیم:

خودروی اول سریع است.
خودروی دوم کندتر است.
ویژگی مورد مقایسه سرعت است.
صفت مورد نیاز fast است.
شکل تفضیلی آن faster می‌شود.

جمله:

The first car is faster than the second car.

برای ساخت جمله می‌توانیم این مراحل را دنبال کنیم:

تعیین دو مورد مقایسه
انتخاب ویژگی
تشخیص کوتاه یا بلند بودن صفت
ساخت شکل تفضیلی
استفاده از than
اضافه کردن مورد دوم مقایسه

مثال دیگر:

دو هتل را از نظر راحتی مقایسه می‌کنیم.

صفت: comfortable

چون صفت بلند است، از more استفاده می‌کنیم:

Hotel A is more comfortable than Hotel B.

مثال سوم:

دو تمرین را از نظر آسان بودن مقایسه می‌کنیم.

صفت: easy

چون صفت به y ختم شده است، y به i تبدیل می‌شود:

Exercise 1 is easier than Exercise 2.

تمرین تشخیص شکل صحیح صفت تفضیلی

در جمله‌های زیر، شکل صحیح صفت داخل پرانتز را انتخاب کنید.

- My room is ______ than my brother’s room.
  small
- This test is ______ than the last test.
  difficult
- Today is ______ than yesterday.
  hot
- My new teacher is ______ than my previous teacher.
  patient
- This street is ______ than the main road.
  narrow
- Her English is ______ than last year.
  good
- This box is ______ than that box.
  heavy
- The new restaurant is ______ than the old one.
  popular

پاسخ‌ها:

- smaller
- more difficult
- hotter
- more patient
- narrower
- better
- heavier
- more popular

تمرین جمله‌سازی با صفات تفضیلی

با استفاده از کلمات داده‌شده جمله کامل بسازید.

Ali / tall / Reza

Ali is taller than Reza.

This book / interesting / that book

This book is more interesting than that book.

My car / old / your car

My car is older than your car.

Today / cold / yesterday

Today is colder than yesterday.

The blue bag / expensive / the black bag

The blue bag is more expensive than the black bag.

English / easy / mathematics

بسته به نظر گوینده:

English is easier than mathematics.

این نوع تمرین کمک می‌کند قواعد از حالت حفظی خارج شوند و وارد جمله‌سازی واقعی شوند.

نکات مهم برای یادگیری بهتر صفات تفضیلی

بهترین روش یادگیری صفات تفضیلی، حفظ کردن فهرست طولانی قواعد بدون استفاده عملی نیست. بهتر است هر صفت جدید را همراه با شکل تفضیلی و یک جمله نمونه یاد بگیرید.

برای مثال، به‌جای حفظ کردن واژه cheap به تنهایی، آن را به این شکل یاد بگیرید:

cheap – cheaper

This shop is cheaper than the supermarket.

همچنین بهتر است صفات بی‌قاعده را در جمله تمرین کنید:

good – better

My new phone is better than my old phone.

bad – worse

The traffic is worse in the evening.

مقایسه اشیای اطراف نیز تمرین مناسبی است. برای مثال می‌توانید دو اتاق، دو تلفن، دو شهر، دو فیلم یا دو روز هفته را با هم مقایسه کنید.

My bedroom is smaller than the living room.

Monday is busier than Friday.

This chair is more comfortable than that chair.

ساختن چند جمله کوتاه در روز، تأثیر بیشتری از حفظ کردن تعداد زیادی قاعده بدون تمرین دارد.

جمع‌بندی صفات تفضیلی در انگلیسی

صفات تفضیلی برای مقایسه دو شخص، دو چیز یا دو موقعیت به کار می‌روند. صفت‌های کوتاه معمولاً با اضافه کردن -er ساخته می‌شوند:

tall → taller

fast → faster

small → smaller

صفت‌های بلند معمولاً با more به شکل تفضیلی درمی‌آیند:

more beautiful

more expensive

more useful

بعد از صفت تفضیلی اغلب از than استفاده می‌کنیم:

This house is bigger than that house.

در بعضی صفت‌ها باید قواعد املایی را رعایت کنیم. برای مثال، در صفت‌های ختم‌شده به y، حرف y معمولاً به i تبدیل می‌شود:

easy → easier

در صفت‌های کوتاه با الگوی خاص، حرف آخر دو برابر می‌شود:

big → bigger

برخی صفات نیز بی‌قاعده هستند:

good → better

bad → worse

برای بیان تفاوت زیاد می‌توان از much، far و a lot استفاده کرد و برای بیان تفاوت کم، عبارت‌هایی مانند a little، a bit و slightly کاربرد دارند.

تسلط بر صفات تفضیلی باعث می‌شود بتوانید نظر خود را دقیق‌تر بیان کنید، گزینه‌ها را با هم مقایسه کنید و در مکالمه‌های روزمره جمله‌های طبیعی‌تر و کامل‌تری بسازید. مهم‌ترین نکته این است که هر قاعده را با مثال و جمله‌سازی تمرین کنید تا شکل صحیح صفات به‌تدریج در ذهن تثبیت شود.